Fall 2016

Military Vibes

Get in line, military looks are totally in again! Just in time for that summer to fall transition. From olive shades to neutrals and military like metal hardware. Get your tough-chic look on, what I love about this look is that this jacket’s details are just right and they’re not costumey at all…It has the perfect touch to make your look a polished one.

Alineadas todas, los looks militares están de vuelta! Justo a tiempo para la transición del verano al otoño. Desde los tonos verde oliva a los neutros y metalicos. Anímate a usar este look rudo-chic, lo que más me gusta de este outfit es que los detalles de esta chaqueta son perfectos para no verte como disfrazada … Tiene los toques perfectos para lograr un look más pulido.

img_8597

img_8603

img_8621

Photography: Alessandro Baeza

firma mariana

 

Pilates

Meek infinite care

Hace unas semanas que empecé a ir a las clases personalizadas de Meek el método pilates en camas reformer y les voy a confesar que desde la semana 1 empecé a sentirme mejor, mi postura mejoró muchísimo y los músculos del abdomen se empezaron a compactar. Lo mejor de éste método es que te ejercitas de pies a cabeza durante 1 hora cargando tu propio peso en diferentes resistencias. Tengo que admitir que si por algo me pierdo de una clase siento que mi semana quedó incompleta, el pilates se ha vuelto mi fuente de energía y relajación. Les recomiendo mucho que vayan a una clase de prueba, no se van a arrepentir!

Visiten su sitio para mayor información:

http://www.meekstudio.fit/

whatsapp-image-2016-10-14-at-16-07-01

whatsapp-image-2016-10-15-at-13-05-05

whatsapp-image-2016-10-14-at-15-57-54

whatsapp-image-2016-10-14-at-15-59-31

Agradecimientos especiales

Lau García

Fotografía

Maggi Torres

firma mariana

Boutique Simona

Red Jumpsuit


Quería probar algo elegante y chic esta semana así que me incliné por un jumpsuit muy sencillo. Me encanta cómo se ve este look con tacones o sandalias planas, todo dependiendo de la ocasión. Un jumpsuit hecho a la medida funciona a la perfección para cócteles por la noche o un evento de gala.

*I wanted to try something sleek and chic this week so I leaned for an effortless evening jumpsuit in red color. I love how it looks with heels or flat sandals depending on the occasion. The tailored all in one seamlessly works for evening cocktails or a fashionable black tie gala. 

jumpsuit-1-copia

jumpsuit3-copia

Jumpsuit Boutique Simona / Heels ZARA

Photography: Alessandro Baeza

Hair and makeup: Carlos Herrera

firma mariana

Fall 2016

Nude for fall

El otoño y sus matices ya están aquí y están por todas partes. Por supuesto, me refiero a los tonos nude y terrosos. Nunca se puede errar usando un look totalmente nude. Ya sea en tu ropa o tus zapatos, los tonos nude siempre se ven bien en cualquier persona! Te encantará cómo con un toque de color rojo oscuro harás una gran diferencia en un look completamente nude.

Autumn is here and its shades are everywhere. Of course, I’m referring to nude and earthy shades. You can never really go wrong with a total nude look. Whether it’s on your clothes or shoes, nude tones looks good on anyone! You will love how an oxblood touch will make a major contrast in a total nude look.

nude-1

nude2

nude3

nude4

Dress: Amoreme Showroom / Boots: Zapatos Andrea / Backpack: Palo Rosa

Photography: Alessandro Baeza

Hair and Makeup : Carlos Herrera

firma mariana