Sin categoría

The gentlewoman

 

Most of the women whose style I admire dress a bit like men. Of course, this is more than just a look, it’s a mindset it’s about dressing to please yourself. By transforming menswear into outfits to suit to her active, independent lifestyle, Coco Chanel blurred the boundaries, dismissed rigid dress codes and “invented the 20th century for women”. Being gentlewomanly is the perfect midlife style solution: the figure-flattering jacket and the essential trousers, both are effortlessly chic and infinitely real. I adore this trend and I consider it’s a new age for masculine inspired women.

– La mayoría de las mujeres cuyo estilo más admiro suelen vestir un poco como hombres. Por supuesto, esto es más que sólo un look, es un modo de pensar que trata de vestir para complacerte a ti misma. Mediante la transformación de ropa de hombre en trajes que se adaptaran a su estilo de vida activo e independiente, Coco Chanel rompió las fronteras y desestimó los códigos de vestimenta  e ” inventó el siglo 20 para las mujeres “. Siendo gentlewoman es una solución perfecta de estilo para la mediana edad : la chaqueta que favorece la figura y los pantalones son esenciales, ambos son chic y effortless.  Adoro a esta tendencia, y considero que es una nueva era para las mujeres inspirada en lo masculino.

9H0A9461

9H0A9517

9H0A9522 9H0A9545    9H0A9457

Blazer Ralph Lauren Men / Shirt TOPSHOP /  Skinny jeans Velvet Oak / Hat Stradivarius / Nekclace Petit Bazar / Earrings Mixie Store

Photography: Roxana González.

firma mariana

Previous Post Next Post

You Might Also Like

  • Monika

    Fantastic look and photos 🙂
    Great changes on the blog 🙂